Басты

Технологии и мощности

Технологии и мощности

Международные ресурсы
Мы имеем представителей по всей России и за рубежом, что позволяет осуществлять перевод 24 часа в сутки в сжатые сроки.
По России:

За рубежом:




Деятельность New Counselг построена на технологиях, позволяющих подстраиваться под нужды наших клиентов, что дает возможность своевременно выполнять как текущие небольшие заказы, так и крупные переводческие проекты.
Проектные группы
Мы понимаем, что каждый переводческий проект уникален. Поэтому для обеспечения качественного перевода, а также сервисных услуг мы формируем проектную группу, состоящую из специалистов, контролирующих процесс выполнения перевода с момента его поступления до момента доставки.

В состав проектной группы входят:
  • Менеджер проекта
  • Переводчики
  • Редакторы
  • Корректоры
  • Лексикограф
  • Верстальщики
Translation Memory и глоссарии

Чтобы обеспечить стилистическое и терминологическое единство переводных документов и сократить время выполнения перевода, мы применяем современные технологии памяти перевода – системы Translation Memory (Trados и Transit). Вы получаете качественный перевод за меньшую сумму в более сжатые сроки.
Благодаря многолетнему опыту нами были сформированы отраслевые словари и глоссарии.
Внедрение технологии Translation Memory обеспечивает нашим клиентам следующие преимущества:
  • Экономия времени на перевод
  • Сокращение затрат: Наличие уникальной терминологической базы позволяет избежать перевода одинаковых слов и предложений.
  • Повышение качества перевода: Использование технологии Translation Memory позволяет сохранить единство терминологии и стиля.
Каждый заказ выполняется в соответствии с требованиям стандарта качества ISO 9001:2008.

Вы также можете позвонить нам и получить бесплатную консультацию по всем интересующим Вас вопросам по телефонам в Испании +34 934 155 019, +34 615 423 358, Франции +33 699 852 173 или в России +7 495 287 80 01 ЭГО Транслейтинг.

 

Свяжитесь с нами:

Телефоны:
из Казахстана: (+34) 934 155 019
из Испании : 934 155 019
по срочным вопросам: (+34) 615 423 358

Факс: (+34) 934 157 044

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

к Вашим услугам,

New Counsel.

Қызметтi iлiгемiз

Empresas destacadas

Facebook

 

Upcoming Events

11.10.2012

Proin magna mi, porttitor eget loboris sit amet, bibendum id orci. Nam arius mollis.

12.15.2012

Suspendisse in ipsum ut magna pharetra aliquet non sodales velit. Proin pellenesque.

ШАРТТАР

Свяжитесь с нами:
Телефоны:
из Казахстана: (+34) 934 155 019
из Испании : 934 155 019
по срочным вопросам: (+34) 615 423 358
Факс: (+34) 934 157 044
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.